<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Associazione Ufficiali Voloire</title>
	<atom:link href="http://www.voloire.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.voloire.org</link>
	<description>Sito ufficiale</description>
	<lastBuildDate>Thu, 10 Nov 2011 20:53:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Verbale del consiglio direttivo del 03/11/2011 dell&#8217;associazione &#8220;Voloire&#8221;</title>
		<link>http://www.voloire.org/le-voloire/verbale-del-consiglio-direttivo-del-03112011-dellassociazione-voloire/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/le-voloire/verbale-del-consiglio-direttivo-del-03112011-dellassociazione-voloire/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Nov 2011 14:24:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Area interna]]></category>
		<category><![CDATA[Le Voloire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1218</guid>
		<description><![CDATA[Verbale consiglio direttivo del 3 novembre 2011]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/11/verbale_consiglio_direttivo_03112011.pdf" target="_blank">Verbale consiglio direttivo del 3 novembre 2011</a></p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fle-voloire%2Fverbale-del-consiglio-direttivo-del-03112011-dellassociazione-voloire%2F&amp;linkname=Verbale%20del%20consiglio%20direttivo%20del%2003%2F11%2F2011%20dell%26%238217%3Bassociazione%20%26%238220%3BVoloire%26%238221%3B"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/le-voloire/verbale-del-consiglio-direttivo-del-03112011-dellassociazione-voloire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Quattro biellesi tessitori dell&#8217;Unità nazionale</title>
		<link>http://www.voloire.org/in-primo-piano/quattro-biellesi-tessitori-dellunita-nazionale/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/in-primo-piano/quattro-biellesi-tessitori-dellunita-nazionale/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Oct 2011 22:14:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuri Tartari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cenni Storici]]></category>
		<category><![CDATA[Eventi culturali]]></category>
		<category><![CDATA[In primo piano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1206</guid>
		<description><![CDATA[Quattro biellesi nel Risorgimento: i fratelli La Marmora A Biella “tesori” di un’epoca in una grande mostra in quattro sedi promossa dal Comune L’anno di celebrazioni per il 150° anniversario...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Quattro biellesi nel Risorgimento: i fratelli La Marmora</h1>
<h2><em>A Biella “tesori” di un’epoca in una grande mostra in quattro sedi promossa dal Comune</em></h2>
<p style="text-align: justify;">L’anno di celebrazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia si chiude a Biella con una grande mostra che metterà a disposizione del pubblico per la prima volta cimeli, decorazioni, dipinti e oggetti di grande prestigio e valore.</p>
<p style="text-align: justify;">Una vera e propria rassegna di “tesori” che sarà allestita in quattro sedi e che avrà come filo conduttore le vicende private e pubbliche dei quattro fratelli La Marmora, i generali Carlo Emanuele, Alberto, Alessandro e Alfonso.</p>
<div class="mceTemp" style="text-align: justify;">
<dl id="attachment_1207" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/CollareAlfonsoLM-IMG2-copy.jpg" rel="lightbox"><img class="size-thumbnail wp-image-1207 " title="Collare e placca in oro dell’ordine della S.S.Annunziata di Alfonso Ferrero della Marmora (1857)" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/CollareAlfonsoLM-IMG2-copy-150x150.jpg" alt="Collare e placca in oro dell’ordine della S.S.Annunziata di Alfonso Ferrero della Marmora (1857)" width="150" height="150" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd">Collare e placca in oro dell’ordine della S.S.Annunziata di Alfonso Ferrero della Marmora (1857)</dd>
</dl>
</div>
<p style="text-align: justify;">La mostra, dal titolo “Quattro biellesi nel Risorgimento: i fratelli La Marmora”, è promossa dal Comune di Biella nell’ambito delle iniziative “Biellesi tessitori di unità”, un ricco ciclo di eventi promosso dall’Assessorato alla Cultura che testimonia il grande impegno dell’amministrazione cittadina per le celebrazioni unitarie. Partner del Comune è il Centro Studi Generazioni e Luoghi Archivi Alberti La Marmora, con la collaborazione dell’Archivio di Stato di Biella, del Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino. L’iniziativa ha inoltre il contributo di Biverbanca, Camera di Commercio di Biella e Famiglia Ramella Catering. L’impegno di Biverbanca è di grande respiro, infatti con il suo sostegno l’editore Fabrizio Lava pubblicherà per Natale un volume dedicato ai La Marmora curato da Silvia Cavicchioli.</p>
<p style="text-align: justify;">Il progetto ha inoltre il patrocinio della Regione Piemonte, della Regione autonoma della Sardegna, del Comune di Cagliari e dell’Associazione Nazionale Bersaglieri.</p>
<p style="text-align: justify;">L’allestimento sarà curato da E20Progetti e da M10, mentre il coordinamento è dell’Associazione Stile Libero. La mostra sarà inaugurata il 22 ottobre alle 17 a Palazzo Ferrero, seguirà visita di Palazzo La Marmora e di San Sebastiano alle 18,45.</p>
<p style="text-align: justify;">La mostra non sarebbe stato possibile senza il contributo dell’Archivio di Stato di Biella, sia per la ricerca preliminare, sia per la scelta di preziosi documenti che ritmano la narrazione della mostra e che provengono dal grande archivio La Marmora, di cui l’Archivio di Stato è custode.</p>
<p style="text-align: justify;">La mostra chiude un anno che ha visto l’ente Generazioni e Luoghi &#8211; Archivi Alberti La Marmora promuovere le figure dei quattro fratelli in numerose occasioni legate al 150° che hanno scandito questi dodici mesi a partire dagli eventi promossi dall’Associazione Dimore Storiche del Piemonte nell’autunno del 2010.</p>
<p style="text-align: justify;">Tra le novità del 2011, il Centro studi ha inoltre lanciato a maggio un sito web www.lamarmora.net dedicato ai quattro fratelli generali e alla famiglia.</p>
<p style="text-align: justify;">Cripta La Marmora in San Sebastiano: un’installazione permanente</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Prima sede: dal 1500 ai generali La Marmora</em></p>
<p style="text-align: justify;">Riveste una particolare centralità in questa mostra la basilica di San Sebastiano, dove si trova la Cripta La Marmora, cui i promotori della mostra hanno voluto restituire la giusta visibilità.</p>
<p style="text-align: justify;">Una ricerca preliminare, condotta da Danilo Craveia, ha fatto emergere dati fino a oggi poco noti come il fatto che nella basilica riposino, fin dal Cinquecento, personaggi illustri: i principi Ferrero di Masserano, i Ferrero della Marmora e anche alcuni membri di casa Savoia.</p>
<p style="text-align: justify;">L’allestimento in San Sebastiano si compone tre postazioni di pannelli che illustrano la storia della basilica fin dalla sua fondazione per opera di Sebastiano Ferrero ( 1500 ), parlano della cripta La Marmora e dei suoi pregiati monumenti funebri, presentano l’elenco completo di tutti i personaggi sepolti. Questo allestimento è destinato a diventare permanente come elemento che va ad arricchire l’informazione storico-turistica della città di Biella.</p>
<p style="text-align: justify;">A Palazzo La Marmora i dipinti: l’Ayres “ritrovato” e i ritratti della Clementina</p>
<div class="mceTemp" style="text-align: justify;">
<dl id="attachment_1208" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/AyresSacarampi-IMG1-copy.jpg" rel="lightbox"><img class="size-thumbnail wp-image-1208" title="Pietro Ayres, La famiglia Scarampi di Villanova, (1835)" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/AyresSacarampi-IMG1-copy-150x150.jpg" alt="Pietro Ayres, La famiglia Scarampi di Villanova, (1835)" width="150" height="150" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd">Pietro Ayres, La famiglia Scarampi di Villanova, (1835)</dd>
</dl>
</div>
<p style="text-align: justify;"><em>Seconda sede: “La famiglia nel Risorgimento”</em></p>
<p style="text-align: justify;">Palazzo La Marmora, culla della famiglia, ospiterà una ricca serie di dipinti alcuni dei quali mai esposti al pubblico fino a oggi.</p>
<p style="text-align: justify;">Il percorso espositivo è stato pensato come una narrazione per scoprire il ruolo che personaggi di casa La Marmora, quali il diplomatico Filippo, ebbero nello scenario europeo tra Settecento e Ottocento.</p>
<p style="text-align: justify;">Pochi sanno, per esempio, che il conte Filippo Ferrero della Marmora fu l’artefice degli accordi che portarono a tre matrimoni delle figlie di Vittorio Amedeo III di Savoia con i fratelli del re di Francia Luigi XVI; una mossa diplomatica di grande importanza per l’alleanza tra il Regno di Sardegna e il Regno di Francia.</p>
<p style="text-align: justify;">Tra i ritratti dei protagonisti di questa vicenda politico-mondana del Settecento un posto d’onore va ai dipinti che raffigurano il conte e la contessa di Provenza, Maria Giuseppina di Savoia e il futuro re Luigi XVIII di Francia. Le vicende di queste tele, opera del celebre ritrattista francese François-Hubert Drouais (Parigi 1727 – 1775) hanno appassionato, nel corso del Novecento, collezionisti d’arte e antiquari.</p>
<p style="text-align: justify;">Completano la narrazione, il ritratto della seconda figlia di Vittorio Amedeo III, Maria Teresa di Savoia che andò in sposa al conte d’Artois, futuro re Carlo X di Francia, e quelli di Carolina Maria e del marito Antonio principe di Sassonia. Il ritratto della principessa d’Artois è opera di Giovanni Panealbo.</p>
<div class="mceTemp" style="text-align: justify;">
<dl id="attachment_1209" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/ContessaProvenzaMariaGiuseppina-IMG3-copy.jpg" rel="lightbox"><img class="size-thumbnail wp-image-1209" title="François-Hubert Drouais, La Contessa di Provenza (Maria Giuseppina di Savoia), (1772)" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/ContessaProvenzaMariaGiuseppina-IMG3-copy-150x150.jpg" alt="François-Hubert Drouais, La Contessa di Provenza (Maria Giuseppina di Savoia), (1772)" width="150" height="150" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd">François-Hubert Drouais, La Contessa di Provenza (Maria Giuseppina di Savoia), (1772)</dd>
</dl>
</div>
<p style="text-align: justify;">Maria Giovanna Clementi, detta la Clementina, (1692-1761) ritrattista di casa Savoia e dei principali casati della nobiltà piemontese, sarà presente con tre importanti opere: il grande ritratto equestre di Carlo Emanuele III, notevole esempio di pittura dinastica; il quadro noto come “La signora col cagnolino”, ritratto di Maddalena Gonteri di Cavaglià che sposa nel 1715 il marchese Francesco Celestino, e il ritratto, sempre attribuito alla stessa pittrice, di Vittorio Filippo Ferrero, principe di Masserano.</p>
<p style="text-align: justify;">Nella sala saranno collocati anche i ritratti di Vittorio Amedeo III di Savoia e di Carlo Emanuele IV.<br />
Nella sala dedicata al periodo della Restaurazione sarà possibile ammirare tre dipinti del pittore più celebre di quel periodo, Pietro Ayres; accanto al noto “La famiglia La Marmora” del 1828, paradigma stesso della mostra, ci sarà l’inedito “La famiglia Scarampi di Villanova”, dipinto nel 1835, e il conosciuto ma enigmatico “Ritratto di famiglia”.</p>
<p style="text-align: justify;">Concluderà il percorso nella Sala dei Motti una sezione dedicata ad Alberto La Marmora nella sua veste di scienziato e ai suoi studi geologici sulla Sardegna. A cura del Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino, la sezione conterrà di preziosi reperti minerali e varietà di uccelli da lui studiate che saranno accompagnati dai manoscritti, stampe e autografi della collezione di casa La Marmora.</p>
<div class="mceTemp" style="text-align: justify;">
<dl id="attachment_1210" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/FilippoLaMarmora-IMG4-copy.jpg" rel="lightbox"><img class="size-thumbnail wp-image-1210" title="Joseph de Saint Michel, Ritratto di Filippo Francesco Maria Ferrero della Marmora - vicerè di  Sardegna, (1772), pastello su carta fissata su tela" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/FilippoLaMarmora-IMG4-copy-150x150.jpg" alt="Joseph de Saint Michel, Ritratto di Filippo Francesco Maria Ferrero della Marmora - vicerè di  Sardegna, (1772), pastello su carta fissata su tela" width="150" height="150" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd">Joseph de Saint Michel, Ritratto di Filippo Francesco Maria Ferrero della Marmora &#8211; vicerè di Sardegna, (1772), pastello su carta fissata su tela</dd>
</dl>
</div>
<p style="text-align: justify;">Nella Sala delle Colonne sarà messo in visione un audiovisivo della durata di 18 minuti che analizza il grande quadro di Ayres “La famiglia La Marmora”; attraverso un procedimento grafico i singoli personaggi vengono messi in evidenza e presentati in una narrazione che fa emergere accanto a quelle dei personaggi famosi anche le biografie delle donne di casa La Marmora.</p>
<p style="text-align: justify;">Palazzo Ferrero: i collari dell’Annunziata e lo stendardo dei Corazzieri</p>
<p style="text-align: justify;">Terza sede: “Il Campo di battaglia”</p>
<p style="text-align: justify;">Tra i cimeli che riguardano le vicende militari e pubbliche dei La Marmora, esposti a Palazzo Ferrero, spiccano quattro collari della Santissima Annunziata, la più importante e prestigiosa onorificenza che venisse concessa dai Savoia. Queste decorazioni, testimonianza dello stretto legame di fiducia e vicinanza tra i Savoia e i La Marmora, appartennero a quattro personaggi della famiglia che insieme rappresentano tre carriere-chiave della società del tempo: quella del diplomatico settecentesco Filippo Ferrero della Marmora, quella religiosa del cardinale Carlo Vittorio Ferrero della Marmora e quella militare dei fratelli generali, Carlo Emanuele e Alfonso La Marmora.</p>
<p style="text-align: justify;">Inoltre sono di grande peso simbolico i prestiti che le Associazioni d’arma dei Corpi dell’Esercito legati ai generali faranno alla mostra: tre oggetti unici.</p>
<p style="text-align: justify;">Dai Corazzieri torna da Roma a Biella il primo stendardo del corpo delle Guardie del Corpo del re, riformato da Carlo Alberto e di cui fu primo comandante il generale Carlo Emanuele La Marmora. La bandiera fu donata alla Città di Biella nel 1982 da Francesco Alberti La Marmora e dal Comune prestata, nello stesso anno, al Museo dei Corazzieri al Quirinale.</p>
<p style="text-align: justify;">Dal Museo delle Voloire di Milano arriverà la feluca di Alfonso La Marmora, che di quel corpo fu il fondatore.</p>
<p style="text-align: justify;">Dal Museo Storico dei Bersaglieri di Roma arriverà invece il modello originale di carabina che fu progettato e assemblato da Alessandro La Marmora.</p>
<p style="text-align: justify;">Nella sezione della Crimea saranno esposti per la prima volta lo scialle intessuto d’oro che fu donato ad Alfonso dal generale e governatore ottomano Omar Pasha Latas e la sedia realizzata con il metallo di fusione dei cannoni russi, in ricordo della battaglia di Sebastopoli.</p>
<p style="text-align: justify;">Accanto a questi pezzi eccezionali, saranno esposte stampe militari, documenti dell’Archivio di Stato, i bozzetti delle statue fatte erigere in memoria dei generali a Torino e a Biella, e i busti originali, di cui uno di Odoardo Tabacchi, che ornano lo scalone d’onore del Municipio di Biella. Infine pannelli con la cronologia dei principali fatti d’arme del Risorgimento.</p>
<p style="text-align: justify;">Alla sede della Biverbanca: gli anni di Alfonso e Jane nella Firenze capitale d’Italia</p>
<p style="text-align: justify;">Quarta sede: “ Afonso La Marmora a Firenze”.</p>
<p style="text-align: justify;">Questa sezione della mostra affronta un tema fino a oggi trascurato, quello degli anni fiorentini di Alfonso La Marmora, e lo affronta sia sotto la chiave storica, sia dal punto di vista della qualità artistica dei dipinti qui esposti.</p>
<p style="text-align: justify;">Non dovette essere fatto trascurabile che una figura così rappresentativa dell’establishment piemontese come Alfonso La Marmora avesse deciso di andare a vivere a Firenze. Una scelta che testimonia la sua volontà di aderire ai cambiamenti imposti dall’unificazione; scelta sicuramente influenzata anche dalla moglie inglese essendo allora Firenze una delle città più cosmopolite d’Europa.</p>
<p style="text-align: justify;">La famiglia di Jane Bertie Mathew, moglie di Alfonso La Marmora, è una famiglia in cui scorre sangue reale; non sorprende dunque che il ritratto del padre in mostra sia una tela del 1824 di uno dei massimi ritrattisti dell’epoca Thomas Philips (1770-1845). Non sorprende neppure che il ritratto di Jane Bertie Mathew stessa sia stato affidato a Michele Gordigiani(1835-1909), grande protagonista del ritratto alto borghese del tempo.</p>
<p style="text-align: justify;">Altri tre ritratti sempre di Gordigiani e sempre provenienti dalla collezione La Marmora parlano della Firenze di quei primi anni post unitari e hanno come soggetto alcuni personaggi della famiglia Mori Ubaldini degli Alberti.</p>
<p style="text-align: justify;">Arricchisce questa sezione un modello della statua realizzata da Stanislao Grimaldi, raffigurante Alfonso La Marmora a cavallo, che si trova a Torino in Piazza Bodoni. Si tratta di un inedito modello in gesso di grandi dimensioni.</p>
<p style="text-align: justify;">Nella sede di Biverbanca sarà poi esposta al pubblico per la prima volta una preziosa collezione di decorazioni dell’Ordine di Santo Stefano di Toscana.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Orari e informazioni di visita</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Palazzo Ferrero 22 ottobre – 27 novembre, da giovedì a domenica dalle 15.00 alle 18,30</p>
<p style="text-align: justify;">Corso del Piazzo, 25</p>
<p style="text-align: justify;">Per info: Assessorato alla Cultura &#8211; Chiostro di San Sebastiano, Via Q. Sella &#8211; tel. 015 2529345 - cultura @comune.biella.it</p>
<p style="text-align: justify;">Palazzo La Marmora 22 ottobre – 15 dicembre, da giovedì a domenica dalle 15.00 alle 18,30 – su richiesta aperture per gruppi a scuole in altri orari e visite guidate a pagamento</p>
<p style="text-align: justify;">Corso del Piazzo, 19</p>
<p style="text-align: justify;">Per info: Centro Studi Generazioni e Luoghi – Palazzo La Marmora, Corso del Piazzo 19 – tel. 015/352533 int.2</p>
<p style="text-align: justify;">info@generazionieluoghi.it</p>
<p style="text-align: justify;">Sede Presidenza di Biverbanca dal 22 ottobre al 15 dicembre &#8211; visite su prenotazione</p>
<p style="text-align: justify;">Via Carso, 15</p>
<p style="text-align: justify;">Per informazioni e prenotazioni:</p>
<p style="text-align: justify;">relazioniesterne@biverbanca.it</p>
<p style="text-align: justify;">tel. 015 3508302 – 015 3508540</p>
<p style="text-align: justify;">Basilica di San Sebastiano &#8211; allestimento permanente, da lun. a sab. 9.00-11.30, 14.30-17.30 &#8211; su richiesta possibili</p>
<p style="text-align: justify;">visite in altri orari</p>
<p style="text-align: justify;">Via Q. Sella</p>
<p style="text-align: justify;">Per info: Basilica di San Sebastiano – tel. 015 21703</p>
<p style="text-align: justify;">Didascalie immagini della cartella stampa</p>
<p style="text-align: justify;">IMG1 – Pietro Ayres, <em>La famiglia Scarampi di Villanova</em>, (1835).</p>
<p style="text-align: justify;">Collezione privata</p>
<p style="text-align: justify;">IMG 2 &#8211; Collare e placca in oro dell’ordine della S.S.Annunziata di Alfonso Ferrero della Marmora (1857).</p>
<p style="text-align: justify;">Collezione private</p>
<p style="text-align: justify;">IMG3 &#8211; François-Hubert Drouais, <em>La Contessa di Provenza (Maria Giuseppina di Savoia)</em>, (1772).</p>
<p style="text-align: justify;">Collezione privata</p>
<p style="text-align: justify;">IMG 4 &#8211; Joseph de Saint Michel, <em>Ritratto di Filippo Francesco Maria Ferrero della Marmora &#8211; vicerè di</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Sardegna, </em>(1772), pastello su carta fissata su tela.</p>
<p style="text-align: justify;">Centro Studi Generazioni e Luoghi &#8211; Archivi Alberti La Marmora.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_1211" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/mostralamarmora.jpg" rel="lightbox"><img class="size-thumbnail wp-image-1211" title="Programma ufficiale della mostra" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/mostralamarmora-150x150.jpg" alt="Programma ufficiale della mostra" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Programma ufficiale della mostra</p></div>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fin-primo-piano%2Fquattro-biellesi-tessitori-dellunita-nazionale%2F&amp;linkname=Quattro%20biellesi%20tessitori%20dell%26%238217%3BUnit%C3%A0%20nazionale"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/in-primo-piano/quattro-biellesi-tessitori-dellunita-nazionale/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PARCO CAVE, IN OLTRE 3MILA ALLA GREEN RACE</title>
		<link>http://www.voloire.org/dicono-di-noi/parco-cave-in-oltre-3mila-alla-green-race/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/dicono-di-noi/parco-cave-in-oltre-3mila-alla-green-race/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 14:06:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Addetto Stampa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dicono di noi...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1203</guid>
		<description><![CDATA[Da milano.repubblica.it: Oltre 3.000 partecipanti moltissimi atleti, runners e sportivi ma anche bambini, ragazzi, famiglie e anziani stamani alla Green Race di Amsa, la tradizionale corsa al Parco delle cave....]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Da milano.repubblica.it:</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Schermata-10-2455852-alle-16.05.55.png" rel="lightbox"><img class="alignleft size-medium wp-image-1204" title="Green Race 2011" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Schermata-10-2455852-alle-16.05.55-241x300.png" alt="" width="241" height="300" /></a>Oltre 3.000 partecipanti moltissimi atleti, runners e sportivi ma anche bambini, ragazzi, famiglie e anziani stamani alla Green Race di Amsa, la tradizionale corsa al Parco delle cave. L&#8217;evento, patrocinato da Comune di Milano, Regione Lombardia e Provincia di Milano è stato promosso da Fondazione Amsa per l&#8217;Ambiente. Due i percorsi, amatoriale sui 2 km e per runners sui 10 km tra laghetti, boschi, prati, antiche cascine e paesaggi naturali. La gara è stata vinta da Franco Zanotti con il tempo di 33&#8217;22&#8243; che ha preceduto in volata, di pochi centimetri Davide Milesi (con lo stesso tempo di 33&#8217;22&#8243;) e Luca Boscani (34&#8217;42&#8243;). Prima donna al traguardo Elena Casiraghi con il tempo di 41&#8217;21&#8243; davanti a Sabina Cangiamila (41&#8217;45&#8243;) e Lorena Panebianco (42&#8217;30&#8243;). In prima fila tra gli atleti nella gara di 10 km il governatore Roberto Formigoni e il Vicepresidente della Camera, Maurizio Lupi. Sul percorso più breve di 2 km l&#8217;Assessore allo Sport del Comune di Milano Chiara Bisconti, e la Presidente di Amsa Sonia Cantoni. Al via ufficiale anche l&#8217;Assessore allo Sport della Provincia di Milano Cristina Stancari, il Capo di Gabinetto della Direzione Sport di Regione Lombardia Alessandro Pedrini e il Presidente di Zona 7 Fabrizio Tellini, oltre a Giulio Gallera e al Colonnello Valentino De Simone Comandante del Reggimento di Artiglieria a Cavallo. (Omnimilano.it)</p>
<div style="text-align: justify;">(16 Ottobre 2011 ore 17:52)</div>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fdicono-di-noi%2Fparco-cave-in-oltre-3mila-alla-green-race%2F&amp;linkname=PARCO%20CAVE%2C%20IN%20OLTRE%203MILA%20ALLA%20GREEN%20RACE"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/dicono-di-noi/parco-cave-in-oltre-3mila-alla-green-race/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Parco delle cave, oltre 3000 alla Green Race</title>
		<link>http://www.voloire.org/dicono-di-noi/parco-delle-cave-oltre-3000-alla-green-race/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/dicono-di-noi/parco-delle-cave-oltre-3000-alla-green-race/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 14:02:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Addetto Stampa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dicono di noi...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1200</guid>
		<description><![CDATA[da IlGiorno.it del 16 ottobre 2011: &#160; Al via ufficiale anche Roberto Formigoni Milano, 16 ottobre 2011 - Oltre 3.000 partecipanti moltissimi atleti, runners e sportivi ma anche bambini, ragazzi, famiglie e...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>da IlGiorno.it del 16 ottobre 2011:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Al via ufficiale anche Roberto Formigoni</p>
<p><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Schermata-10-2455852-alle-16.00.59.png" rel="lightbox"><img class="alignnone size-medium wp-image-1201" title="Green Race " src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Schermata-10-2455852-alle-16.00.59-300x176.png" alt="" width="300" height="176" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Milano, 16 ottobre 2011 -<strong> Oltre 3.000 partecipanti </strong>moltissimi atleti, runners e sportivi ma anche bambini, ragazzi, famiglie e anziani stamattina alla Green Race di Amsa, la tradizionale corsa al Parco delle cave. L’evento, patrocinato da Comune di Milano, Regione Lombardia e Provincia di Milano è stato promosso da Fondazione Amsa per l’Ambiente. Due i percorsi, amatoriale sui 2 km e per runners sui 10 km tra laghetti, boschi, prati, antiche cascine e paesaggi naturali.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Al via ufficiale </strong>anche l’Assessore allo Sport della Provincia di Milano Cristina Stancari, il Capo di Gabinetto della Direzione Sport di Regione Lombardia Alessandro Pedrini e il Presidente di Zona 7 Fabrizio Tellini, oltre agli sportivissimi Giulio Gallera e al Colonnello Valentino De Simone Comandante del Reggimento di Artiglieria a Cavallo .</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><strong>La gara è stata vinta</strong> da Franco Zanotti con il tempo di 33’22” che ha preceduto in volata, di pochi centimetri Davide Milesi (con lo stesso tempo di 33’22”) e Luca Boscani (34’42”). Prima donna al traguardo Elena Casiraghi con il tempo di 41’21” davanti a Sabina Cangiamila (41’45”) e Lorena Panebianco (42’30”). In prima fila tra gli atleti nella gara di 10 km il governatore Roberto Formigoni e il Vicepresidente della Camera, Maurizio Lupi. Sul percorso più breve di 2 km l’Assessore allo Sport del Comune di Milano Chiara Bisconti, e la Presidente di Amsa Sonia Cantoni.</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fdicono-di-noi%2Fparco-delle-cave-oltre-3000-alla-green-race%2F&amp;linkname=Parco%20delle%20cave%2C%20oltre%203000%20alla%20Green%20Race"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/dicono-di-noi/parco-delle-cave-oltre-3000-alla-green-race/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L’ESERCITO ALLA GREEN RACE</title>
		<link>http://www.voloire.org/in-primo-piano/l%e2%80%99esercito-alla-green-race/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/in-primo-piano/l%e2%80%99esercito-alla-green-race/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 13:03:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Addetto Stampa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attività del Reggimento]]></category>
		<category><![CDATA[Dicono di noi...]]></category>
		<category><![CDATA[In primo piano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1195</guid>
		<description><![CDATA[Dal sito dell&#8217;Esercito: Tra gli oltre 3.000 partecipanti alla Green Race, ieri a Milano, anche il gruppo del Reggimento Artiglieria a Cavallo, che si è affermato come il più numeroso....]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dal sito dell&#8217;Esercito:</p>
<p><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Immagine11.png" rel="lightbox"><img class="alignleft size-full wp-image-1196" title="Green Race 2011" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Immagine11.png" alt="" width="400" height="267" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Tra gli oltre 3.000 partecipanti alla Green Race, ieri a Milano, anche il gruppo del Reggimento Artiglieria a Cavallo, che si è affermato come il più numeroso.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Oltre al Comandante del Reggimento, Colonnello Valentino de Simone, hanno preso parte alla gara, tra gli altri, il Vice Presidente della Camera dei Deputati, Onorevole Maurizio Lupi e il Governatore della Regione, Roberto Formigoni.</p>
<p>&nbsp;</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fin-primo-piano%2Fl%25e2%2580%2599esercito-alla-green-race%2F&amp;linkname=L%E2%80%99ESERCITO%20ALLA%20GREEN%20RACE"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/in-primo-piano/l%e2%80%99esercito-alla-green-race/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>RIABILITAZIONE ALL’ARTICAVALLO</title>
		<link>http://www.voloire.org/in-primo-piano/riabilitazione-all%e2%80%99articavallo/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/in-primo-piano/riabilitazione-all%e2%80%99articavallo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 13:01:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Addetto Stampa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attività del Reggimento]]></category>
		<category><![CDATA[Dicono di noi...]]></category>
		<category><![CDATA[In primo piano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1191</guid>
		<description><![CDATA[Dal sito dell&#8217;Esercito: Sabato scorso, all’interno della manifestazione “Cavalli a Milano” si è tenuta la conferenza stampa a tema “Il cavallo Franches Montagnes: cavallo polivalente, cavallo da ippoterapia”, a cui...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dal sito dell&#8217;Esercito:</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Immagine1.png" rel="lightbox"><img class="alignleft size-full wp-image-1192" title="Immagine1" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Immagine1.png" alt="" width="598" height="398" /></a>Sabato scorso, all’interno della manifestazione “Cavalli a Milano” si è tenuta la conferenza stampa a tema “Il cavallo Franches Montagnes: cavallo polivalente, cavallo da ippoterapia”, a cui è intervenuto, tra gli altri, il Comandante del Reggimento artiglieria a cavallo, Colonnello Valentino de Simone.</p>
<p style="text-align: justify;">Il Reggimento di Milano è centro pilota dell’Associazione Nazionale Italiana di Riabilitazione Equestre ed è da anni impegnato nella riabilitazione di persone diversamente abili attraverso l’ippoterapia, tanto che, nel 1981, è stato insignito della Medaglia d’Oro al merito della Sanità Pubblica.</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fin-primo-piano%2Friabilitazione-all%25e2%2580%2599articavallo%2F&amp;linkname=RIABILITAZIONE%20ALL%E2%80%99ARTICAVALLO"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/in-primo-piano/riabilitazione-all%e2%80%99articavallo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Il &#8220;vecchio kepì&#8221; Luca Barisonzi ospite delle Voloire</title>
		<link>http://www.voloire.org/in-primo-piano/il-vecchio-kepi-luca-barisonzi-ospite-delle-voloire/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/in-primo-piano/il-vecchio-kepi-luca-barisonzi-ospite-delle-voloire/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Oct 2011 21:17:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuri Tartari</dc:creator>
				<category><![CDATA[In primo piano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1187</guid>
		<description><![CDATA[Ieri, il Caporale Luca Barisonzi, ferito in un attentato lo scorso 18 gennaio in Afghanistan ha fatto visita, accompagnato dai suoi genitori, alla Caserma “Santa Barbara” di Milano, sua prima...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1188" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/luca-santa-barbara.jpg" rel="lightbox"><img class="size-thumbnail wp-image-1188" title="Luca Barisonzi con i genitori e il Colonnello de Simone" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/luca-santa-barbara-150x150.jpg" alt="Luca Barisonzi con i genitori e il Colonnello de Simone" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Luca Barisonzi con i genitori e il Colonnello de Simone</p></div>
<p>Ieri, il Caporale Luca Barisonzi, ferito in un attentato lo scorso 18 gennaio in Afghanistan ha fatto visita, accompagnato dai suoi genitori, alla Caserma “Santa Barbara” di Milano, sua prima sede di servizio.<br />
Nell’occasione, il Comandante del Reggimento Artiglieria a Cavallo, Colonnello Valentino de Simone, ha consegnato al “vecchio kepì” Luca, un assegno, frutto di quanto raccolto in alcune attività benefiche volte a realizzare il progetto “una casa per Luca”.</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fin-primo-piano%2Fil-vecchio-kepi-luca-barisonzi-ospite-delle-voloire%2F&amp;linkname=Il%20%26%238220%3Bvecchio%20kep%C3%AC%26%238221%3B%20Luca%20Barisonzi%20ospite%20delle%20Voloire"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/in-primo-piano/il-vecchio-kepi-luca-barisonzi-ospite-delle-voloire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un cenno di storia</title>
		<link>http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 19:31:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liotti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Area interna]]></category>
		<category><![CDATA[Cenni Storici]]></category>
		<category><![CDATA[Le Voloire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1106</guid>
		<description><![CDATA[Un cenno di storia, per ricordarci, che non sono solo simboli o parole al vento, cio che quotidianamente ognuno di noi indossa con fierezza.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/pag-1/' title='Pag 1'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Pag-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pag 1" title="Pag 1" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/pag-2/' title='Pag 2'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Pag-2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pag 2" title="Pag 2" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/pag-3/' title='Pag 3'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Pag-3-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pag 3" title="Pag 3" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/pag-5/' title='Pag 5'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Pag-5-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pag 5" title="Pag 5" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/pag-4/' title='Pag 4'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Pag-4-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pag 4" title="Pag 4" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/pag-6/' title='Pag 6'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Pag-6-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pag 6" title="Pag 6" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/pag-7/' title='Pag 7'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Pag-7-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pag 7" title="Pag 7" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/il-tricolore/' title='Il tricolore'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/09/Il-tricolore-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Il tricolore" title="Il tricolore" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/bandiera/' title='Bandiera'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/09/Bandiera-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Bandiera" title="Bandiera" /></a>
<a href='http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/attachment/frecce-tricolori/' title='Frecce tricolori'><img width="150" height="150" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/09/Frecce-tricolori-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Frecce tricolori" title="Frecce tricolori" /></a>

<p>Un cenno di storia, per ricordarci, che non sono solo simboli o parole al vento, cio che quotidianamente ognuno di noi indossa con fierezza.</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fle-voloire%2Fun-cenno-di-storia%2F&amp;linkname=Un%20cenno%20di%20storia"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/le-voloire/un-cenno-di-storia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Green Race</title>
		<link>http://www.voloire.org/in-primo-piano/green-race/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/in-primo-piano/green-race/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 18:29:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liotti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attività del Reggimento]]></category>
		<category><![CDATA[In primo piano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1165</guid>
		<description><![CDATA[ Un importante avvenimento la cui partecipazione da parte del Reggimento Artiglieria a Cavallo è ormai una tradizione. Un evento libero a tutti, atleti e sportivi di ogni genere e in...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Green-Race.jpg" rel="lightbox"><img class="alignnone size-medium wp-image-1166" title="Green Race" src="http://www.voloire.org/wp-content/uploads/2011/10/Green-Race-201x300.jpg" alt="" width="201" height="300" /></a> Un importante avvenimento la cui partecipazione da parte del Reggimento Artiglieria a Cavallo è ormai una tradizione. Un evento libero a tutti, atleti e sportivi di ogni genere e in qualsiasi forma vi invitiamo a partecipare numerosi per dare vita ad una giornata speciale all&#8217;insegna dell&#8217;ecologia.</p>
<a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?linkurl=http%3A%2F%2Fwww.voloire.org%2Fin-primo-piano%2Fgreen-race%2F&amp;linkname=Green%20Race"><img src="http://www.voloire.org/wp-content/plugins/add-to-any/condividi.png" alt="Share/Bookmark"/></a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/in-primo-piano/green-race/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Verbale dell&#8217;assemblea dei soci del 19/09/2011 dell&#8217;associazione &#8220;Voloire&#8221;</title>
		<link>http://www.voloire.org/associazione/verbale-dellassemblea-dei-soci-del-19092011-dellassociazione-voloire/</link>
		<comments>http://www.voloire.org/associazione/verbale-dellassemblea-dei-soci-del-19092011-dellassociazione-voloire/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 18:05:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Liotti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Area interna]]></category>
		<category><![CDATA[L'Associazione]]></category>
		<category><![CDATA[Le Voloire]]></category>
		<category><![CDATA[Lo Statuto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.voloire.org/?p=1136</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.voloire.org/associazione/verbale-dellassemblea-dei-soci-del-19092011-dellassociazione-voloire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

